Camino de Santiago - Donejakue Bidea

Su origen se remonta a pocos años después del descubrimiento del sepulcro del Apóstol, a medida que el reino astur va extendiendo sus dominios y retomando las tierras leonesas, hasta entonces ocupadas por los árabes. Con la consolidación de los terrenos ganados a la morisma en tierras castellanas y ya libre de peligros los reyes navarros y castellanos, conscientes de la importancia del Camino, acondicionan el trayecto con infraestructura suficiente, crean burgos para facilitar el comercio y se apoyan en el clero para avivar el espíritu de la peregrinación. Así nace el Camino Francés, el más transitado y recorrido de todos los Caminos de Santiago

Trazado:
El ser el Camino más transitado de todos nos da un aliciente único que será difícil no encontrar lo recorramos en la época en que lo recorramos, el ambiente peregrino, jacobeo o como queramos llamarlo, se encuentra en cada uno de sus rincones y siempre habrá gente en él para compartirlo. Transcurre entre continuos cambios de paisaje, de los bosques del Pirineo a los viñedos navarros y riojanos, los montes de Oca, la interminable meseta castellano leonesa, y los montes de León que nos dejan en Galicia, continuo tobogán de verdes bosques y prados. La época ideal para recorrerlo es la primavera u otoño; en verano la aglomeración de gente nos dejará los albergues llenos enseguida y el calor puede ser agobiante; en invierno las condiciones climatológicas son realmente duras. Como hemos dicho el Camino Francés tiene dos formas de cruzar el Pirineo, la principal proviene de Saint Jean de Pied de Port y cruza por Roncesvalles, desde donde busca la llanura navarra llegando a Pamplona, y se dirige hacia Puente la Reina. La otra variante es el denominado Camino Aragonés que, procedente de Arlés ( en donde se unían las rutas italiana, germánica y de la Provenza francesa formando la denominada vía Tolosana), entra en el Pirineo por Canfranc y Somport, para unirse al procedente de Roncesvalles poco antes de Puente la Reina.

Desde aquí confluyen y el Camino transcurre por tierras de la Navarra mas seca, entre viñedos, por Estella, Los Arcos y Viana hasta La Rioja. Continuamos entre viñas por Logroño, Navarrete, Nájera y llegamos a la mítica Santo Domingo de la Calzada. Los montes de Oca nos adentrarán en tierras castellanas llegando a la regia Burgos donde realmente comienza la mítica llanura castellana, que nos conducirá por pueblos como Rabé de las Calzadas, Hornillos del Camino, Hontanas, Castrojeriz, Frómista, Villalcázar de Sirga o Carrión de los Condes hasta tierras leonesas, con el mismo paisaje en Sahagún o Mansilla de las Mulas hasta la antigua capital del Reino, León, desde donde podremos enlazar con el Camino de la Costa como hacían algunos peregrinos de antaño para visitar las reliquias de El Salvador en Oviedo. Continuando por el Páramo pasaremos Puente de Órbigo y llegaremos a Astorga, donde se nos unirán los peregrinos que vienen desde la Vía de la Plata. Iniciamos el ascenso a los Montes de León, para descender hacia Ponferrada y Villafranca del Bierzo. Afrontamos la mítica subida de O Cebreiro que nos dejará en tierras gallegas, desde donde seguiremos atravesando valles y montes bajos pasando por Triacastela, Samos, Sarriá, Portomarín, Palas de Rei, Melide y Arzúa, donde se nos unirán los peregrinos del Camino de la Costa para llegar a la cercana Santiago de Compostela.

Ver las etapas
Etapas en Navarra / Etapas en La Rioja / Etapas en Castilla - León / Etapas en Galicia

GUÍAS: para recorrer el Camino Francés recomendamos las guías editadas por Everest (escrita por José Mª Anguita Jaén) o por El País Aguilar (escrita por Paco Nadal), ambas muy completas, bien documentadas y con años de experiencia en el mercado, han servido de apoyo a miles de peregrinos. Ambas indican el trayecto completo.

Notas: Pulsando en el nombre de las editoriales podrás comprar las guías directamente.
Si quieres una actualización de los últimos datos que han sufrido modificación desde la publicación de la guía para tener de esta forma al día tu peregrinaje, pulsa en su fotografía. Son datos que, por lógica, no pueden actualizarse en papel hasta una nueva edición. No hemos encontrado ninguna actualización de la guía de Everest.

Otras guías:
"Guía del Camino de Santiago" de Antón Pombo, editada por Anaya Touring.
"Camino de Santiago" de Juanjo Alonso, editada por Desnivel.
"El Camino del Norte" de Joan Friol Boada, editada por Lectio Ediciones
"Guía del Camino de Santiago a pie" de José Manuel Somavilla, editada por Tutor.
En francés, inglés y alemán: la guía de Everest está editada en los tres idiomas.
En francés: "Le Chemin de Saint-Jacques en Espagne" de Jean-Yves Grégoire y Louis Laborde-Balen, editada por Rando.
En alemán: "Nordspanien, Jakobsweg Küstenweg" de Editorial Stein-Conrad
En inglés: "Walking the Camino de Santiago" de Bethan Davies y Ben Cole, editada por Pili-Pala Press.

Señalización: el Camino está señalizado en su totalidad con flechas amarillas, así como con distintos logotipos de vieiras, azulejos, mojones, señales de tráfico e indicaciones de todo tipo según las localidades o regiones en donde nos encontremos.

Albergues: Los hay de todo tipo, grandes y pequeños, como hoteles o básicos, cumpliendo bien su cometido en general. Raro es el tramo en que tengamos más de 20 kilómetros de separación entre ellos y, en algunas localidades, hay mas de uno, aunque en ocasiones son insuficientes para el actual tránsito de peregrinos.

Etapa Saint Jean Pied de Port (Donibane Garazi) a Roncesvalles (Orreaga) - 22 km.
Partiendo de la iglesia de Nuestra Señora, en el casco de Saint Jean Pied de Port - Donibane Garazi, se cruza el puente sobre el río Nive y se sigue por la comercial "Rue d'Espagne", para salir del antiguo recinto amurallado por la "Port d'Espagne". Aquí se plantea la primera gran alternativa: o seguir la llamada "Route de Napoleón" o "des Ports de Cize" (a), o bien seguir la ruta de Valcarlos por la carretera (b), camino obligado para el ciclista.
(a) Siguiendo la primera opción seguiremos las flechas amarillas en duro ascenso hasta Unto (albergue) y posteriormente seguimos ascendiendo por la pista atravesaremos el bosque de Arlote y seguimos ascendiendo cruzando el Pirineo hasta el km 15, donde abandonaremos la pista y seguiremos por un camino hacia Bentartea. Veremos la fuente de Roldán y un cartel con la indicación "Saint-Jaques de Compostelle - 765 km". Seguimos las flechas amarillas por el collado de Txangoa hacia Altobizkar. Poco mas adelante llegaremos a Roncesvalles - Orreaga.
(b) Se sale de Saint Jean Pied de Port - Donibane Garazi en dirección hacia Arneguy por la carretera D933, que se abandona pronto para cruzar el río "Petit Nive". Siempre pegada al río, la carretera se adentra por el estrecho valle de Valcarlos y cruza la frontera en Las Ventas. Desde aquí se sigue por la N135, por la que se llega a Valcarlos, a 2 kilómetros de Arneguy. Se sigue la carretera unos ocho kilómetros, en donde se inicia una dura ascensión al puerto de Ibañeta, desde donde se desciende por la N135 hasta Roncesvalles - Orreaga.

ETAPAS POR NAVARRA:

Etapa Roncesvalles (Orreaga) a Larrasoña - 27 km.
Desde Roncesvalles se desciende hasta Burguete. Tras pasar el pueblo de Espinal, subimos al Alto de Mezquiriz, pasado el cual se desciende en dirección a Viscarret. Se continúa iniciándose un pronunciado ascenso, entre pinos, hayas y robles, al alto de Erro, ningún otro bosque como éste abrazará ya el Camino hasta Galicia.
En éste punto se pueden contemplar las losas conocidas como "Pasos de Roldán". Se desciende por un camino encajado entre robles, muy interesante, pero de fuerte pendiente. Se pasa junto a la venta del Puerto, actualmente un establo de vacas. Desde allí se desciende hasta Zubiri. Se continúa paralelo a la carretera N135 dejando a la izquierda las llamativas instalaciones de la fábrica de magnesitas. Se pasa Urdaitz y se sigue descendiendo hasta llegar a Larrasoaña - Larrasoaina.

Etapa Larrasoña a Pamplona (Iruña) - 15 km.
Se atraviesa el río por el puente de Anchoriz y se enfila una vereda que entre el monte y el Arga llega a Iroz, donde de nuevo se vuelve a cruzar el río Arga y se sale a la carretera N135, por la que se continúa. Dejamos Zabaldika a la derecha y, un poco mas abajo, la ermita de la Virgen de las Nieves a la izquierda. Después, tras pasar Arleta, se toma la carretera NA30 en dirección hacia Arre, a unos 100 metros nos desviamos por la izquierda, llegando a la iglesia de la Trinidad de Arre, tras lo que nos adentramos en Villava, después de cruzar el puente antiguo sobre el Ulzama.
Ya en Villava, se continúa por su calle Mayor y la avenida de Serapio Huici, para entrar en Burlada (unida prácticamente a Villava) por su calle Mayor. A la altura de la casa Renault, se tuerce a la derecha, se atraviesa una carretera y se sigue avanzando por el barrio de la Magdalena. Desde el barrio de la Magdalena se entra en Pamplona por el "Puente de la Magdalena" (en su cabecera, a la derecha, se levanta un crucero). A partir de aquí se va rodeando la muralla por un camino, para cruzarla por el "Portal de Francia" y llegar a la Catedral.

Etapa Pamplona (Iruña) a Puente la Reina (Gares) - 23 km.
Desde la Catedral pamplonica, el recorrido urbano es el siguiente: calles de la Curia, Mercaderes, plaza Consistorial, calles Mayor y Bosquecillo, Vuelta del Castillo (Parque de la Ciudadela) y, tras cruzar la avenida de Sancho el Fuerte, Fuente del Hierro y Campus Universitario. Se cruza luego el río Sadar y se sube derecho a Cizur Menor. A la salida de Cizur se toma una pista hacia el Polígono Cizur, que se deja a la derecha, continuando por ella hasta la entrada de Guendulain, siguiendo las flechas amarillas ascenderemos al Alto del Perdón, en donde podremos disfrutar la grandiosidad de los generadores eólicos, y ver el original monumento al peregrino que se encuentra en el camino. Desde el alto se puede ver, por un lado, la "cuenca" de Pamplona con los Pirineos de fondo, y por otro, el valle de Valdizarbe, con Uterga, Muruzábal y Obanos, alineados a lo largo del camino que lleva a Puente la Reina, con las elevaciones de Arnotegui y Montejurra a lo lejos.
Del Alto del Perdón bajamos en fuerte pendiente hacia Uterga (las bicis deberán bajar por la carretera N111 hasta el cruce hacia Uterga, para retomar el camino peatonal) Desde Uterga, seguimos camino por la carretera NA6010, por la que se llega a Muruzábal.
A la salida del pueblo, en el lugar donde se alza un crucero, se abandona la carretera y se toma un camino que discurre paralelo a ella, por su derecha, hasta Obanos. Si nos desviamos dos kilómetros hacia la izquierda encontraremos la iglesia de Sta. Mª de Eunate. Solitaria en medio del campo, atractiva por su forma octogonal, misteriosa por la leyenda. Tanto si hemos ido a Eunate como si no, nos dirigimos hacia la N111, lugar donde encontraremos un nuevo monumento al Peregrino, punto en el que se unen los Caminos de Somport y Roncesvalles.

Etapa Puente la Reina (Gares) a Estella (Lizarra) - 19 km.
Atravesaremos Puente la Reina por la calle Mayor "Nagusia Kalea" hasta su conocido puente medieval sobre el río Arga, que cruzaremos, una vez pasado el río, se gira a la izquierda y se continúa por la carretera N111 hasta el cruce con su antiguo trazado, que tomaremos continuando por él hasta la localidad de Mañeru. A la izquierda se deja el cementerio, desde el que se divisa ya, en lo alto y a unos tres kilómetros, la población de Cirauqui, a la que se llega, entre huertos y frutales, por pista asfaltada paralela a la N111. Desde allí descendemos, en una pronunciadísima pendiente, por la calzada de origen romano, y cruzaremos un barranco por el conocidísimo puente romano. Se continúa hasta Lorca, de donde se sale por la N111, continuamos dirección Logroño atravesando Villatuerta, desde donde continuaremos hasta Estella.

Etapa Estella (Lizarra) a Los Arcos - 20 km.
De Estella, se sale por la carretera hacia Logroño, N111, que se abandona por la derecha, poco después de la estación de servicio, para entrar en las calles de Ayegui, cruzar la N111 hacia las "Bodegas Irache", en cuyo costado se ha instalado en 1991 la generosísima "Fuente del Vino". A la izquierda está el Monasterio de Nuestra Señora la Real de Irache. Se atraviesan luego los jardines del Monasterio, dejando este atrás, para cruzar la urbanización y seguir en dirección a Azqueta por medio de un encinar poco tupido dejando el Montejurra y la N111 a la izquierda.
Desde Azqueta se toma hacia Villamayor de Monjardín, tras recorrer poco más de un kilómetro y, sin llegar al pueblo, nos desviamos a la izquierda por una pista de concentración. Dominando el paisaje desde lo alto del monte, emergen las majestuosas ruinas del castillo de Monjardín.
Desde aquí hasta Los Arcos, no se encuentra ningún poblado, la ruta avanza monótonamente por esta pista, con un trazado ondulado entre cultivos de cereal y viñedos, cruzando los términos de La Cañada, Cogullo y Capanaldia hasta Charconegro, donde se encuentra la fuente del "Paso de Baurín", se asciende, por fin, ligeramente, por el "Portillo de las Cabras" desde el que se divisa ya la villa de Los Arcos, a escasa distancia.

Etapa Los Arcos a Logroño - 27 km.
Salimos de Los Arcos por pistas de concentración paralelas a la N111, atravesando los cascos urbanos de las localidades de Sansol y Torres del Río, prácticamente juntas en medio del recorrido. Salimos de Torres del Río y seguimos por pistas de concentración y camino hasta Viana, en donde atravesaremos el casco antiguo, digno de ser visitado (las bicicletas en este tramo es aconsejable que sigan la N111)
Se abandona Viana por su lado occidental, en pronunciado descenso hasta la N111, que hay que cruzar para tomar un camino de tierra, entre el cementerio y la fábrica de galletas "Marbú". Este camino, ancho y de buen firme, va avanzando entre viñedos y olivares, hasta alcanzar la ermita de Nuestra Señora de las Cuevas, después de sortear el arroyo Perizuelas. Pasada la ermita, el camino gira hacia la derecha en busca de la N111, que alcanza a la altura del límite territorial entre Navarra y La Rioja (gasolinera), quedando a la izquierda la reserva natural del "pantano de las Cañas". Camino y carretera coinciden unos metros, tras los cuales se abandona ésta por la izquierda, para tomar de nuevo un camino asfaltado para peregrinos que, tras atravesar otra vez una carretera, en un recorrido de unos 3 kilómetros, va bordeando el cerro de Cantabria por su vertiente septentrional y se aproxima a los arrabales de Logroño.
Descendiendo hasta la carretera de Mendavia, se deja a la derecha el cementerio y se cruza el río Ebro por el famoso "Puente de Piedra". Franqueado éste, se gira a la derecha, enfilando la Rúa Vieja, en paralelo al río, por la trasera de Santa María del Palacio. Estamos en la mítica Logroño.

ETAPAS POR LA RIOJA :

Etapa Logroño a Nájera - 26 km.
Salimos por la calle Rua Vieja, pasando ante la "Fuente de los Peregrinos", frente a la iglesia de Santiago, continuamos hacia el oeste por la calle Barriocepo, se cruza luego la "Puerta del Camino", que sale a la plaza del Marqués de Murrieta, seguimos por la avenida del mismo nombre, para desembocar en la avenida de Burgos. Hay que abandonar ésta por la izquierda, a la altura de una estación de servicio y se prosigue recto hacia el hipermercado Alcampo, cruzando la rotonda por la que pasamos por encima de la circunvalación y seguir avanzando hasta la siguiente gasolinera, antes del hipermercado, girando a la derecha y seguimos todo recto hasta encontrar el camino asfaltado para peatones y bicicletas que nos conduce directamente al "pantano de la Grájera", que se bordea por su costado derecho. Desde aquí, se sube, por pista parcelaria, en dirección hacia la carretera N232, en la que no entramos (viene avanzando con la misma dirección que el camino, por su derecha). Se cruza la carretera N120, dirección Burgos, pasando por encima de un puente la A68. Avanzaremos, en continuado descenso, siguiendo un camino que, entre explotaciones agrícolas y ganaderas, y dejando a un lado las ruinas del antiguo "Hospital de San Juan de Acre", llega hasta los pies de Navarrete que se avista claramente enfrente. Antes de esta localidad tomamos un desvío a la izquierda entrando en el pueblo.
Se sale de Navarrete por la N120 (kilómetro 10,5), con dirección a Nájera. A la izquierda queda el cementerio, a cuyas tapias como puerta de acceso se ha trasladado la portada del antiguo hospital de San Juan de Acre. A los cinco kilómetros aproximadamente se deja la carretera por su izquierda, para tomar la carretera a Sotes (atravesamos el pueblo) y Ventosa.
Salimos de Ventosa siguiendo las flechas amarillas, al llegar a una casa de campo rodeada de viñedos podemos coger a la izquierda, llevándonos directamente a la carretera N-120 (recomendable para bicis) o bien coger a la derecha, por donde se inicia una corta y suave ascensión hacia el alto de San Antón, que no se gana en su totalidad, dejándolo a la izquierda, avanzando a media ladera entre matorrales y algún arbusto. En el alto se distinguen todavía restos del antiguo Convento de San Antón. Al borde mismo del camino se levanta una casa blanca a partir de la cual se inicia un ligero descenso para tropezar pronto con un tramo muerto de la antigua carretera y a continuación con la N120, que hay que cruzar, para continuar a su derecha, y al principio en paralelo a ella, por pista de tierra entre viñedos y algunos almendros.
En este punto entre el camino y la carretera se eleva el teso conocido como "Poyo de Roldán". A la misma altura se levanta al borde del camino, una humilde choza de adobe, refugio de pastores. Hay que seguir avanzando hacia poniente para encontrar la carretera comarcal de Huércanos (que se ve a la derecha) a Alesón (que queda a la izquierda). Cruzada la carretera, se llega hasta una gravera de hormigón que se puede atravesar o bordear por la derecha. Un poco más adelante, el camino llega hasta el lecho, habitualmente seco, del río Yalde que hay que vadear a pie. A continuación, se franquea por un puente un canal de riego para las huertas y frutales de los alrededores de Nájera por entre los cuales se acerca el camino a la ciudad. Antes de entrar en ella, se cruza una carretera de circunvalación entre unas naves industriales y un colegio.

Etapa Nájera a Santo Domingo de la Calzada - 26 km.
La ruta arranca de las traseras del Monasterio de Santa María la Real, por una calle ancha y empinada que desemboca en el frontón. A partir de éste, se convierte en una pista de tierra que asciende entre pinos hacia el alto. Se va avanzando por un terreno desigual, entre acequias, viñas y cultivos de regadío, hasta que, medio kilómetro antes de entrar en Azofra que ya se divisa al fondo, la pista se convierte en una pequeña carretera. El camino cruza Azofra por la calle Mayor y sale de ella entre el parque "Virgen de Valvanera", que queda a la izquierda, y la "Fuente de los Romeros", a la derecha.
Se cruza la carretera que conduce a Alesanco, Cañas y San Millán, continuando de frente entre las últimas casas del pueblo, en dirección Noroeste. Muy pronto se alcanza el rollo medieval, hoy un crucero, que marca el límite entre los términos de Azofra y Alesanco.
Siguiendo siempre de frente, y apenas un kilómetro más adelante, el camino gira a la derecha en dirección a la cercana N120, que no llega a alcanzar. Con un giro de noventa grados a la izquierda, avanza paralelo a ella por una pista de concentración parcelaria, hasta cruzar la comarcal que conduce a San Millán de la Cogolla (desde este punto las bicicletas es preferible salir a la N120 y por ella entrar directamente en Santo Domingo de la Calzada). El peatón seguirá la ruta marcada con flechas amarillas.

Etapa Santo Domingo de la Calzada a Belorado - 22 km. La calle Mayor de Santo Domingo de la Calzada, la "sirga peregrina", conduce hasta la carretera de Burgos (N120). Por ella se cruza el gran puente sobre el río Oja, obra del Santo, al igual que la calzada sobre la que se ha construido la actual carretera nacional hasta Redecilla del Camino. Se avanza por ella hasta tomar el cruce que nos llevará a Corporales, desde donde avanzaremos por pistas hasta Grañon.
Dejamos La Rioja y nos adentramos en tierras del viejo Reino de Castilla, continuando ruta hasta Redecilla del Camino, que se atraviesa por su calle principal, a la derecha de la carretera N120, que hay que volver a retomar a la salida del pueblo. Desde aquí hasta Belorado, el trazado del Camino coincide paralelo a la N120, salvo la desviación tras pasar Castildelgado a la localidad de Viloria, lugar de nacimiento de Santo Domingo de la Calzada, a menos de un kilómetro. Desde Viloria nos dirigimos a Villamayor, y posteriormente retomamos la trayectoria de la N-120 hasta que el Camino hace su entrada en Belorado.

ETAPAS POR CASTILLA-LEÓN :

Etapa Belorado a San Juan de Ortega - 24 km.
De Belorado se sale por la N120, se cruza el puente sobre el río Tirón, continuando hasta Tosantos. Enfrente, al otro lado del pueblo, se divisa la ermita rupestre de la Virgen de la Peña. El pueblo de Villambistia se atraviesa por su parte alta, junto a la iglesia y el cementerio, y se entra inmediatamente en Espinosa del Camino. El camino, que pasa por medio de la localidad, cruza el arroyo Palomar y se convierte en una ancha pista de concentración, que va ascendiendo suavemente hasta una pequeña colina desde la que ya se puede ver Villafranca de Montes de Oca.
Hay que descender luego hasta la ermita de San Felices, donde, en giro de noventa grados, se enfila, en línea recta, hacia Villafranca de Montes de Oca. Medio kilómetro antes de llegar a Villafranca de Montes de Oca, se desemboca en la N120, por donde se entra en la localidad, tras cruzar el río Oca. A la salida de Villafranca de Montes de Oca comienza la ascensión a los Montes de Oca por una rampa empinadísima (las bicicletas desviarse por la N120) que avanza hasta la ermita de Valdefuentes y la fuente del Carnero. Desde la ermita se vuelve a ascender hasta la pista forestal que conduce, atravesando los legendarios Montes de Oca, en medio de repoblados bosques de robles y pinos, hasta las mismas puertas de San Juan de Ortega.

Etapa San Juan de Ortega a Burgos - 24 km.
A unos pocos metros del santuario de San Juan de Ortega, al tropezarse con la carretera que, por la izquierda, conduce a Santovenia y la N120, se ofrecen tres posibilidades:
a) Tomar dicha carretera, atravesando Santovenia, para entrar en la N120 por la que se llega directamente sin más desvíos hasta el mismo Burgos, pasando las localidades de Zalduendo e Ibeas de Juarros.
b) Tomar el ramal de la derecha de la carretera, en dirección a Barrios de Colina, y, siguiendo por la NI, pasando Rubena y Villafría hasta Burgos.
c) Continuar la carretera hacia Santovenia y seguirla por las localidades de Agés y Atapuerca, desde donde se coge una pista hacia Villaval y, posteriormente por carretera asfaltada por Cardeñuela, Orbaneja y Burgos. Este es el itinerario que vamos a describir en detalle:
Por terreno llano, en una altiplanicie de 1000 metros de altitud, el Camino avanza unos 3 kilómetros, hasta Santovenia, tomamos la carretera local hacia Agés y, avanzando un poco, se puede contemplar, de frente, la ermita de la Virgen del Rebollo, desde la que, en suave descenso, se alcanza el pueblo. A poco más de 2 kilómetros, por la misma carretera, está Atapuerca. Atapuerca se deja por la izquierda tomando una pista que acomete el ascenso de la pedregosa sierra de Atapuerca y por la que desembocaremos en Villalval, desde aquí nos dirigiremos hacia Cardeñuela por carretera asfaltada, para alcanzar posteriormente Orbaneja, a cuya altura se salva, por encima de un puente, la autopista Al, en donde tenemos dos posibilidades:
a) Al llegar al cuartel coger el camino de la izquierda, pasar por delante del aeródromo y entrar en Burgos por Castañares, siguiendo hacia la Cartuja de Miraflores y el Parque de la Quinta por donde podemos seguir hasta la puerta de Santa María.
b) Seguir por la misma pista asfaltada hasta Villafría, desde donde el Camino avanza, a través de un polígono industrial por la carretera N-I, hasta el barrio de Gamonal, ya fundido con Burgos.

Etapa Burgos a Castrojeriz - 38 km.
Desde la Catedral, se llega hasta el puente de "Malatos", por el que se cruza el río Arlanzón, para entrar en la N120. A la izquierda queda el Monasterio de las Huelgas y, algo más adelante, el Hospital del Rey. Tras pasar por la puerta del Hospital del Rey se atraviesa un aparcamiento y, al llegar a unos viveros, se toma un camino de tierra que conduce a la siguiente localidad. A partir de aquí comienza un nuevo escenario, un nuevo paisaje lineal y austero cuya superación exigirá al caminante concentrar todas sus energías y voluntades. Es la interminable llanura castellana. Poco antes de la línea del ferrocarril, se abandona la carretera por la derecha, y se toma una pista asfaltada que discurre entre chopos y huertas, con la compañía constante del Arlanzón, hasta el Apeadero de la Alameda, donde se cruza la vía. A continuación se entra en Villalvilla.
A la salida de Villalvilla se vuelve a cruzar la vía del ferrocarril, y se continúa como un kilómetro, por un camino de tierra que desemboca en la N120, para cruzar enseguida el Arlanzón por el Puente del Arzobispo y entrar en Tardajos. Ya en Tardajos, el Camino se separa de la carretera girando a la izquierda a la altura de la calle del Mediodía, que lleva al otro extremo del pueblo.
A la salida de Tardajos se toma un camino vecinal asfaltado, que cruza el pequeño valle del río Urbel y llega a Rabé de las Calzadas, donde conviene proveerse de agua. Se atraviesa esta localidad por la Calle de Don Baldomero Pampliega, y se sale de ella dejando a la izquierda el cementerio y la Ermita de Nuestra Señora del Monasterio. Desde aquí se sigue por un camino rural que arranca en ligero ascenso, y que discurre entre cultivos de cereal. Alcanzada la cota máxima del páramo, por la que se avanza un trecho, de pronto se inicia un brusco descenso, por la "Cuesta Matamulos", hasta el valle del río Hormazuelas. Ya en el valle, se cruzan sucesivamente la comarcal de Villanueva de Argaño a Estepar (BU-V-4043) y el río, para entrar en Hornillos del Camino, que se atraviesa por su calle principal.
Se sale de Hornillos del Camino en línea recta hacia Hontanas, por una pista de concentración. Pronto se vuelve a ganar la altura del páramo, donde los calveros alternan con las superficies cultivadas y los pastizales. Tras unos 6 kilómetros de duro y desguarnecido camino, se desciende al valle del Arroyo San Bol. Desde aquí, se vuelve a ascender al páramo para cruzar, después de un trecho, la carretera comarcal Olmillos de Sasamón a Iglesias. Entre montones de piedras, cereal, pastizales y alguna mancha de carrascos, el camino llega a Hontanas, escondida en las laderas del páramo. A la salida de Hontanas, se cruza la carretera de Castrojeriz, BU404, y se sigue paralelo a ella. Antes de llegar a las ruinas del Convento de San Antón, se entra en la carretera, por la que se accede a Castrojeriz.

Etapa Castrojeriz a Fromista - 25 km.
Desde lo alto de Castrojeriz, se baja a la carretera de Melgar de Fernamental, BU400, por la que se sigue un corto trecho. Por la izquierda, se toma el desvío (BU403) que nos llevará hasta Itero del Castillo. Se prosigue por carretera hacia Itero de la Vega, cruzando el Pisuerga, límite de las provincias de Burgos y Palencia, por el gran Puente de Itero. En la margen burgalesa han quedado la Ermita de San Nicolás, a la izquierda y el pueblo de Itero del Castillo, a la derecha. En la margen palentina, se toma un camino empedrado paralelo al río, que llega hasta Itero de la Vega.
De Itero se sale por un camino asfaltado, que va a la carretera Astudillo a Osorno. Se cruza ésta, y se sigue por una ancha pista de tierra a través de una llanura de cereal. A la izquierda se divisan "las Bodegas", y un poco más adelante, se cruza el Canal del Pisuerga. A unos dos kilómetros del canal, comienza un ligero ascenso entre unas pequeñas colinas, a la derecha, y el "Alto del Paso Largo", a la izquierda. A 3 kilómetros, se encuentra Boadilla del Camino.
Boadilla del Camino se atraviesa en dirección Norte hasta una bifurcación, que queda a la altura de una acequia elevada. Aquí, se toma el camino de la izquierda, que pronto encuentra el Canal de Castilla, por cuya margen izquierda hay que seguir, en paralelo, hasta las puertas de Frómista. Por una esclusa, se cruza el canal para entrar en Frómista aprovechando el túnel de la carretera de Astudillo, bajo la vía del ferrocarril.

Etapa Carrión de los Condes a Sahagún - 38 km.
Se sale de Carrión por la N120, se cruza el río, se toma carretera hasta Calzadilla de la Cueza, en donde nos encontraremos en la mitad del recorrido del Camino si hemos salido de Donibane Garazi - Saint Jean de Pied de Port. En Calzadilla de la Cueza nos aprovisionamos de agua y salimos por la N120, que se sigue hasta Lédigos. Lédigos se abandona, por la izquierda, para tomar la comarcal de Población de Arroyo, P932. A unos 200 m se abandona ésta y se toma un camino de tierra que lleva a Terradillos de los Templarios.
De Terradillos se sale por un camino paralelo a la N120, por su izquierda, hasta cruzar la carretera de Villada, que se sigue unos metros, para tomar de nuevo otro camino que, atravesando Moratinos, lleva hasta San Nicolás del Real Camino. A la salida de este pueblo, se cruza el arroyo Sequillo (sin puente) y, poco después, el límite de provincias de Palencia y León, para volver a salir a la N120, por la que se continúa unos 2 kilómetros. Nada más pasar el río Valderaduey se toma, a la derecha, un camino que, río arriba, lleva a la Ermita de la Virgen del Puente, rodeada de una hermosa chopera, desde donde se divisa ya Sahagún. Por un camino de tierra, que cruza por un túnel bajo la carretera y las vías del ferrocarril, se alcanza Sahagún por el Barrio de San Martín.

Etapa Sahagún a Mansilla de las Mulas - 36 km.
Se sale de Sahagún por el "Puente de Canto", sobre el río Cea que con su acusado tajo marca la divisoria natural de Tierra de Campos. Se deja a la derecha la hermosa chopera del "Prado de las lanzas de Carlomagno", el campo de fútbol y el camping. Al poco tiempo se pasa por un túnel bajo la N120, cuyo arcén derecho hay que alcanzar, y seguir por él hasta la localidad de Calzada del Coto, a cuya entrada se ofrecen dos posibilidades:
a) El nuevo andadero, que ayuda a pasar una de las zonas más aburridas del Camino; flanqueada por una continua hilera de plátanos. Esta cómoda y funcional calzada magnífica iniciativa debida a la Consejería de Agricultura de la Junta de Castilla y León, se prolonga durante 32 kilómetros hasta la entrada de Mansilla de las Mulas. Trazada exclusivamente para los peregrinos, cuenta con bancos y áreas de descanso espaciadas de tramo en tramo y está cerrada a vehículos de motor, con tramos paralelos de pista asfaltada. En 6 kilómetros el peregrino entra en Bercianos del Real Camino Francés después de dejar a la derecha, en el término del "Hito" unas lagunas estacionales con chopos, y a la izquierda, ya cerca del pueblo, la Ermita de la Virgen de Perales. Proveerse de agua. Bercianos se atraviesa por su Calle Mayor que desemboca en la charca embalsada lamiendo el altozano de la iglesia. Enseguida se alcanza otra vez la calzada arbolada, que nos deja en el Burgo Ranero. A la salida queda una gran charca, junto a la cual se vuelve a tomar la calzada arbolada, por la que se avanza ininterrumpidamente, con la línea del ferrocarril León a Palencia a su derecha. Durante unos 10 kilómetros, el camino discurre por un inmenso y monótono páramo. Antes de cruzar el ferrocarril, se deja a la izquierda, como a un kilómetro, el pueblo de Villamarco. A partir de aquí el paisaje se vuelve más movido. Tras pasar una vaguada, se entra en el vallejo y arroyo de Santa María, poblado por un ameno y variado bosque de ribera. Al poco, se entra en Reliegos (aquí podemos hacer noche en su albergue si se nos hace larga la etapa) Desde Reliegos comienza el descenso del páramo hasta Mansilla, en el ancho valle del Esla. Exactamente a una "legua de Castilla" (5,5 kilómetros), ya en los arrabales de Mansilla, concluye la calzada arbolada que, desde Calzada del Coto, ha recorrido 32 kilómetros. Por entre unos vertederos, se cruza la carretera N601 y el Canal y se entra en Mansilla de las Mulas, por la puerta meridional, hoy desprovista de su arco.
b) Se entra en Calzada del Coto para seguir la "Calzada de los Peregrinos" sobre la antigua "Vía Traiana". A menos de 2 kilómetros se cruza la línea del ferrocarril Palencia a La Coruña y, al poco, se entra en la espesura de la "Dehesa de Valdelocajos" al final de la cual está la alquería del mismo nombre. Poco después se cruza un valle a cuya derecha se encuentra el área de descanso conocida como la "Fuente del Peregrino" para, en algo más de un kilómetro, alcanzar Calzadilla de los Hermanillos el único pueblo en esta variante entre Calzada del Coto y Mansilla de las Mulas. De Calzadilla se sale por la vieja calzada por desgracia asfaltada hace unos doce años, hasta el cruce con la carretera de El Burgo Raneros. Tras cruzar la carretera del Burgo, se prosigue por la vieja calzada romana, paralela al ferrocarril, por su lado derecho, y teniendo a la vista el otro itinerario, que avanza por el otro lado de la vía. A 6 kilómetros, se alcanza el Apeadero de Villamarco, rebasado el cual, se recupera la calzada hasta la altura de Reliegos, donde sale a la izquierda un camino hacia el pueblo. Se desciende y se prosigue luego, durante aproximadamente otra "legua de Castilla", hasta la carretera de Cistierna, que hay que cruzar, dejando a la derecha una reciente urbanización residencial, para tomar luego hacia la izquierda y alcanzar Mansilla. Por esta variante, estructura, perfil de valles y arroyos, y paisaje, es el mismo que hemos expuesto en la otra.

Etapa Mansilla de las Mulas a León - 17 km.
Se sale de Mansilla de las Mulas por el famoso puente medieval sobre el Esla, que nos deja en la N601. A menos de un kilómetro se abandona la carretera nacional por la izquierda y se avanza por la carretera que lleva a Mansilla Mayor y al Monasterio de Sandoval. A un kilómetro, se pasa por debajo y a lo largo de un cerro alargado (reconocible por una cueva que se divisa en la ladera), en cuya cima se encuentran las ruinas de Lancia.
De Mansilla Mayor nos dirigimos a Villamoros de Mansilla, en donde se vuelve a la carretera N120/N601 y se sigue por ella. Como a un kilómetro, hay que cruzar el histórico puente sobre el Porma. Pasado el puente, se levanta a la izquierda el que fue Hospital de peregrinos, al borde de la N601, por la que se atraviesan Puente de Villarente y Villarente. Desde aquí hay que salir de nuevo a la N601, dirección a León, camino y carretera se unen atravesando Arcajuela, Valdelafuente y comenzando a iniciar el ascenso al Alto del Portillo. El horroroso corredor industrial será compañero hasta la cima donde antiguamente existió un crucero de piedra, emplazado ahora frente a la fachada plateresca del Hospital de San Marcos.
El collado se vence sin dificultad. Abajo se vislumbra por fin León, pero hasta tener las agujas de la catedral al alcance del bordón aún queda bastante tiempo de tránsito por zonas urbanas. Al centro de la ciudad se accede a través del barrio de Puente Castro y el puente peatonal que salva el río Torio. A partir de ese punto se pierden las señales amarillas. Se deja a la izquierda el Sanatorio psiquiátrico de Santa Isabel, delante del cual hay una parada de autobuses urbanos. Se entra en León por el tradicional y castizo Barrio de Santa Ana, desde el que se sigue hasta la Catedral.

Etapa León a Villadangos del Páramo - 22 km.
Para salir de León desde la Basílica de San Isidoro, se sigue por las calles de Renueva y Suero de Quiñones, hasta el Hostal de San Marcos, que queda a la derecha, por cuyo puente se cruza el Bernesga. Se sigue entre los barrios Del Paraíso y De La Sal hasta Trobajo del Camino, formando todo un mismo núcleo urbano. Se sigue el trazado de la N120, actualmente autovía, hasta el Santuario de La Virgen del Camino. Desde el Santuario, se continúa por la N120, autovía hasta el cruce con la autopista A-66 de Oviedo, pasado el cual hay dos alternativas:
a) Se continúa por la carretera, unos 2 kilómetros, hasta Valverde de la Virgen, desde donde hay un camino paralelo a la carretera o por el arcén casi todo el trayecto hasta Hospital de Orbigo. (Alternativa "a")
b) Nos desviamos a la izquierda por Fresno del Camino, Oncina de la Valdoncina, Chozas de Abajo y Villar de Mazarife y Villavante, coincidiendo nuevamente con la principal en Puente Órbigo. Esta alternativa, a pesar de ser algo mas larga, ofrece mas seguridad al evitar la carretera.
Continuando la alternativa a) un kilómetro más adelante de Valverde de la Virgen, entramos en San Miguel del Camino, abandonando la carretera por la derecha y cruzando la población por una calle paralela. Al terminar el pueblo, se vuelve a entrar a la carretera, para cruzarla, y continuar paralelo a ella, pero fuera de ella, unos 8 kilómetros, hasta Villadangos del Páramo. Durante este trayecto, el camino se desdibuja unas veces y se acerca a la carretera otras, hasta cruzar el Arroyo Valdecelada, con la Urbanización "Camino de Santiago" enfrente y al otro lado de la carretera.

Etapa Villadangos del Páramo a Astorga - 26 km.
Al final de la travesía de Villadangos, se sale a una zona de chopos y, tras cruzar un arroyo, se sigue por la carretera N120 por la que se llega a San Martín del Camino, a cuya salida, se vuelve a tomar la carretera y a continuación se sigue hasta Puente Órbigo. Aprovisionarse de agua.
Se pasa el puente del "paso honroso" y se entra en Hospital de Orbigo, por su calle Mayor, dejando los restos del antiguo hospital a la izquierda y la iglesia de San Juan a la derecha. Al salir de Hospital de Orbigo, seguimos por pistas parcelarias, continuando ruta hasta Villares de Órbigo y luego a Santibánez de Valdeiglesias que pasaremos a mano izquierda. Desde donde seguimos de nuevo por diversas pistas parcelarias hasta San Justo de la Vega. Salimos de esta localidad por la calle de los Vientos para subir a la N120 por el puente del río Tuerto. Enseguida se abandona la carretera, para volver a su derecha, por un camino, paralelo ella, que en tres kilómetros conduce, a través de un puente romano, y después de cruzar el ferrocarril a Astorga en la que entraremos por la calle Puertasol.

Etapa Astorga a Rabanal del Camino - 20 km.
Se sale de Astorga por la antigua N-VI, para ir en busca, por su izquierda, de la carretera provincial LE142, en dirección a Rabanal del Camino; y que parte de la "Calle de los Mártires". A poco más de un kilómetro, se pasa junto a Valdeviejas, y por delante de la ermita de "Ecce Homo". En aproximadamente dos kilómetros, se llega a Murias de Rechivaldo después de cruzar el río Jerga, rodeado de una espesa chopera.
La carretera continúa hacia Castrillo de los Polvazares, nosotros seguiremos la pista que sale a la izquierda. Llegados nuevamente a la carretera llegamos a un cruce de donde arranca el ramal de Santa Catalina de Somoza y El Ganso, seguiremos por ella. En 2 kilómetros, se llega a Santa Catalina de Somoza en donde ya se empiezan a notar los cambios en la construcción de los edificios. Por esta estrecha y rudimentaria carretera asfaltada, se acometen las primeras estribaciones que, progresiva y lentamente, van a conducir a las alturas del histórico "Monte Irago"
Santa Catalina de Somoza se cruza por su Calle Real, para volver a la carretera, que en suave ascenso, llega a la localidad de El Ganso. Se cruza esta población por la misma carretera, quedando al final del pueblo la iglesia de Santiago.
A menos de cinco kilómetros se llega a la vaguada por donde discurre el arroyo de las Reguerinas, que se salva por el puente del Pañote. A la derecha sale el desvío que conduce a Rabanal Viejo y que no tomamos. Siguiendo nuestro itinerario por la carretera, se cruza un pinar, pasado el cual se levanta el llamado "roble del peregrino", magnífico y antiguo ejemplar que crece a la izquierda de la carretera. Unos cientos de metros más adelante, se encuentra la Ermita del Santo Cristo de la Vera Cruz, en la confluencia de nuestra ruta con la carretera provincial LE142, que habíamos cruzado más abajo. En este lugar comienzan las primeras casas de Rabanal del Camino, que se acomete, a la derecha de la carretera, por la "sirga peregrinal", pavimentada con losas y que asciende hasta la iglesia parroquial de la Asunción.

Etapa Rabanal del Camino a Ponferrada - 32 km.
Se sale de Rabanal por la LE142, por la que seguiremos en ascenso hacia el "Monte Irago" entre algunos robles y abundante retama y brezo, alternando carretera con tramos de camino casi paralelos. Tras un breve ascenso, se deja la carretera por la izquierda para atravesar las ruinas del abandonado pueblo de Foncebadón. Seguimos ruta en prolongado ascenso por la carretera hasta alcanzar la gran plataforma de la Cruz de Ferro y la "Ermita de Santiago" en donde la tradición indica que hay que arrojar una piedra en la base del mástil a la vez que se reza una oración al Santo. En el alto nos encontraremos en el punto mas alto de todo el Camino de Santiago, con una espléndida panorámica sobre los Montes de León.
Continuando ruta por los Montes de León, a 2,5 kilómetros se alcanzan las ruinas de Manjarín. Poco después se divisa por primera vez, en grandioso panorama, la vertiente occidental de los "Montes de León". Seguimos ruta por la misma carretera, alternando con camino paralelo, hasta El Acebo, bonito pueblo de montaña con casas de piedra y pizarra. Atravesamos El Acebo y continuamos por la misma LE-142 en dirección a Ponferrada. Dejaremos a la izquierda el pueblo de Riego de Ambrós.
Pasado Riego de Ambrós se continúan descendiendo los Montes de León hasta alcanzar Molinaseca, entrando por el puente sobre el Meruelo. Molinaseca se deja por la Calle Real adelante, y se vuelve a salir a la carretera LE142 por la que seguiremos hasta Ponferrada, entrando en su casco urbano por las calles Hospital, Salinas, Plaza del Temple y Calle del Comendador, llegando hasta la basílica de la Encina cerca del famoso castillo.

Etapa Ponferrada a Villafranca del Bierzo - 24 km.
El camino se dirige, por la calle Mateo Garza, hasta el puente sobre el río Sil, que se cruza, para avanzar por la carretera N-VI. Unos metros más adelante, se toma a la derecha el Paseo Huertas del Sacramento, que, remontando el río, cruza la vía del ferrocarril para llegar hasta la central térmica de Compostilla, que se deja a la izquierda. Se cruza luego el Canal del Bajo Bierzo, y se sigue Compostilla adelante, dejando a la izquierda la iglesia parroquial. Al llegar a Columbrianos se sale a la carretera de Villablino (C631) que se sigue por espacio de unos metros para abandonarla luego a la izquierda, por la Calle de las Eras, también llamada Camino Real. Por el túnel bajo el ferrocarril, se llega pronto a la carretera de Vega de Espinareda, y en un par de kilómetros más, entre casas y huertas, a Fuentes Nuevas.
Se cruza la población por la Calle Real, y se continúa por entre fértiles campos hasta Camponaraya, situada a poco más de un kilómetro. En Camponaraya se sigue por la carretera, desviándonos por camino al pasar una bodega antes de cruzar la A-6, hasta entrar en Cacabelos por la Calle de los Peregrinos. Se sale de Cacabelos por el puente sobre el río Cua en la N-VI, a la derecha dejamos la capilla de Nuestra Señora de las Angustias.
En dos kilómetros se alcanza Pieros dejando a la derecha el cerro con las ruinas de "Castrum Bergidum". Continuamos ruta varios kilómetros llegando a la iglesia de Santiago, a la entrada misma de Villafranca del Bierzo.

Etapa Villafranca del Bierzo a O Cebreiro - 28 km.
Se sale de Villafranca del Bierzo, pasando por el puente sobre el río Burbía, y siguiendo hasta la cercana aldea de Pereje, pequeño pueblo rodeado de castaños que aún conserva su trazado medieval en la calle Mayor y donde se puede contemplar alguna palloza. Tras pasar Pereje seguimos avanzando en la misma dirección por el valle del Valcarce hasta Trabadelo.
De Trabadelo a Portela nos podemos dirigir por el trazado, ahora de uso local, de la antigua carretera N-VI, hasta Ambasmestas. En Ambasmestas cogemos nuevamente el trazado de la N006A, sin apenas tráfico, por la que nos dirigimos a Vega de Valcarce. Tras atravesar Vega de Valcarce seguimos ascendiendo por carretera el antiguo trazado de la N-VI atravesando Ruitelan para, poco después, desviarnos por la izquierda hacia Herrerías por carretera local.
Hasta este momento el temido ascenso al Cebreiro no ha sido más que un suave paseo por el fondo de este "valle encarcelado" de donde deriva el topónimo Valcarce. Sin embargo a la salida de Herrerías llega el verdadero reto, en una continua subida hasta la meta del Cebreiro.
El primer kilómetro se asciende aún por asfalto; después, un desvío a la izquierda indica la dirección correcta para los caminantes (los ciclistas han de seguir frente) Sigue el duro ascenso, protegido por un espeso techo arbolado, dejamos La Faba a la izquierda y seguimos ascendiendo hasta el siguiente núcleo habitado, Laguna de Castilla, último pueblo de León. Pasado Laguna de Castilla seguimos un camino pedregoso y, aproximadamente dos kilómetros más adelante, un mojón señala la divisoria entre Castilla y Galicia y la distancia a Santiago de Compostela, 152 kilómetros. Un kilómetro más de ascensión y se corona la cima del Cebreiro.

ETAPAS POR GALICIA :

Etapa O Cebreiro a Triacastela - 21 km.
Desde O Cebreiro se desciende por la falta del monte Pozo de Área hasta Liñares (donde se encuentra un bonito monumento al peregrino) y donde el camino comienza a ascender al Alto de San Roque. Poco después se entra en Hospital da Condesa. De Hospital da Condesa, se sale hacia Padornelo, seguimos el trazado de la carretera LU634, bien por ella bien por camino paralelo, iniciando el duro aunque breve ascenso al Alto do Poio. Desde aquí se sigue hasta Triacastela, siguiendo el trazado de la misma carretera, en cuyo trayecto dejaremos a la derecha las localidades de Fonfría, Biruedo, Fillolval, As Pasantes y Ramil.

Etapa Triacastela a Sarriá -17 ó 21 km.
Tenemos dos alternativas para llegar a Sarriá:
- Por Samos (21 km, recomendada a bicicletas) Tras pasar Triacastela, el camino toma a la izquierda, por la carretera que se traía, LU634, por espacio de unos diez kilómetros pasando las aldeas de San Cristobo do Real, Renche, Lastres, Freituxe y San Martiño do Real, hasta el monasterio de Samos. Saliendo de Samos, por las carreteras LU634 y LU683, a 12 kilómetros, tras pasar las aldeas de Ayán y Fontao, está Sarriá, en donde entramos por la parte nueva.
- Por San Xil y Calvor (17 km, mas montañoso) Se toma un camino junto al arroyo Valdoscuro que nos lleva a Balsa, donde iniciamos el ascenso. Se continúa por una pista asfaltada, pasando San Xil y ascendiendo al alto de Riocabo. Descendemos por una corredoira hasta Fontearcuda. Siguiendo por las corredoiras llegaremos a la aldea de Pintín y luego a Calvor. Desde aquí, ya por mejor firme, aún nos quedan las aldeas de San Mamed, San Pedro y Vigo en donde se unen ambas variantes para llegar a Sarriá.

Etapa Sarriá a Portomarín - 22 km.
Desde el convento de la Magdalena, en pronunciado descenso, con el cementerio de Sarriá a la derecha, se alcanza la C535 que se sigue hasta dejarla en "Ponte Áspera" por el que cruzamos el río, seguiremos pasando las aldeas de Vilei, Barbadelo, Rente y Mercado hasta llegar de nuevo a la C535, que cruzamos en Mouzos. Se prosigue pasando las pequeñas aldeas de Leimán, Peruscalo y Lavandeira, entre castaños, robles y los típicos "chantos" (losas de pizarra "plantadas") uno de los elementos más característicos de estos lugares. Se atraviesa la aldea de Brea, dónde encontraremos el mojón de 100 kilómetros a Santiago. Monte Morgade abajo, se alcanza el pueblo del mismo nombre, después del cual se pasa el Arroyo Ferreferías y se emprende un suave ascenso hasta la aldea de Ferreiros.
Por una "corredoira" entre robles, prosigue el ascenso hasta una pista de asfalto, que se cruza, para descender a Mirallos y continuar hacia Pena, nuevamente por pista asfaltada, hasta Rozas. Hay que alcanzar luego la altura de Pena do Cervo, desde la que se inicia el descenso hacia Moimentos, Mercadoiro y la vega del río Bocelo, donde se asienta Mouras. Se sigue luego, durante algo más de un kilómetro, hasta Parrocha, donde se sale por otra pista asfaltada a Cortes, que a los 600 metros se sustituye por un camino que entra en Vilachá, desde donde se avista Portomarín, emplazado en un alto sobre la margen derecha del río Miño.

Etapa Portomarín a Palas de Rei - 24 km.
Salimos de Portomarín cogiendo enseguida la carretera C535 por la que continuamos, dejando a la izquierda la fábrica de cerámica y el pueblo de Toxibó, hasta Gonzár. A la salida de Gonzár, se abandona la carretera por la izquierda, tomando un camino de tierra hasta la pequeña localidad de Castromaior que cruzamos y continuamos ruta por un paisaje similar al que nos ha acompañado hacia la población de Hospital de la Cruz.
Se cruza la carretera N540 y se toma una pista asfaltada que nos lleva a la aldea de Ventas de Narón. Seguimos en suave ascenso por la sierra de Ligonde, para descender luego a Prebisa, Lameiros y el pueblo de Ligonde. Tras pasar el río Ligonde ascendemos suavemente hasta Eirexe. Continúa la subida hasta la carretera de Monterroso, donde se inicia el descenso a Portos, Lestedo y Valos. Un poco más adelante llegamos a la N547, a la altura de Brea, por la que llegaremos al Alto do Rosario siguiendo por un camino paralelo a la carretera, por su costado izquierdo, por el que se llega a Palas de Rei, pueblo gallego con todo tipo de servicios.

Etapa Palas de Rei a Ribadiso (Arzúa) - 25 km.
Se sale de Palas de Rei por la N547, que al llegar a una gran curva, se abandona por la izquierda. Por una "corredoira" enlosada, se desciende hasta San Xulián do Camiño. Desde aquí por una pista asfaltada, se llega a las casas de Pallota, a cuya derecha, se toma un camino que desciende por un denso corredor vegetal hasta el poblado de Pontecampaña, para iniciar un ligero ascenso que, entre pinos y carballos, corona una pequeña cota, pasada Casanova. A continuación, se desciende al valle del río Villar, y antes de cruzarlo, se atraviesa una gran pradería. En un kilómetro se llega a Campanilla, donde se alcanza la carretera por la que, entre Coto y Cornixa, se pasa de la provincia de Lugo a la de Coruña.
Tras un breve contacto con la N547, se toma un camino elegantemente empedrado y escoltado por cipreses, por el que se entra en Leboreiro. Seguimos el camino dejando Disicabo a la derecha, donde se cruza el río Seco por el puente de La Magdalena y se toma una pista de tierra compactada, flanqueada por una hilera de chopos, que tras cruzar un pequeño pero frondoso bosque, lleva hasta Furelos. Al salir se vuelve a tomar la pista de tierra y, en poco más de un kilómetro, se entra en Melide, por el barrio de San Pedro.
Dentro de Melide, el camino se desvía a la izquierda de la N547 hacia el barrio de Santa María, y tras cruzar el río Lázaro y el lugar de Carballal, el camino asfaltado, se dirige por un frondoso bosque de robles y eucaliptos hasta Raido, pasado el cual se sale a la N547 para abandonarla al punto, por un camino de tierra a su izquierda. Por él, entre pinos y helechos, se cruza el arroyo Valverde y se desciende, por Parabispo y A Peroxa, hasta Boente. Seguiremos el camino marcado atravesando las aldeas de Fraga Alta y Doroña, llegando en breve a Ribadiso.

Etapa Ribadiso (Arzúa) a Arca (O Pino) - 22 km.
Siguiendo por la rúa do Carmen, se sale de Arzúa, descendiendo entre huertos y prados hasta el robledal de As Barrosas, que se deja a la izquierda para salir a la carretera N547, por la que se avanza unos metros, tras los cuales, se abandona por la derecha, tomando un camino de tierra que asciende hasta Peroxa.
De Peroxa seguimos por una pista de concentración por la que se sigue pasando por las aldeas de Cortobe, Fontelas, Quintás, Calzada, Calle y Boavista, a cuya salida, y por camino de tierra, en breve se llega a Salceda y a la N547 siguiendo el camino paralelo a la misma, atravesando los pueblos de Ras y Brea.
Mas adelante dejaremos a la izquierda el de Cerceda, y comenzaremos, atravesando un bosque de pinos y eucaliptos, la subida al Alto de Santa Irene. Descendiendo Santa Irene y atravesando un bosque de eucaliptos, bajaremos hasta Rúa. Se continúa hasta Burgo, pasado el cual, y como un kilómetro más adelante, aproximarse enseguida a Arca.

Etapa Arca (O Pino) Santiago de Compostela - 19 km.
Pasa el camino atravesando Arca y posteriormente Vilachá. De aquí nos dirigimos, hasta Amenal y Cimadevilla, de donde salimos por una calle que enseguida se convierte en frondoso corredor vegetal. Seguimos ruta llegando a la rotonda en donde comienza la autovía hacia Santiago, cogeremos la desviación de la izquierda, por una pista asfaltada que deja a la izquierda el aeropuerto de Lavacolla, que bordeamos para desviarnos a Sanpaio, el cual atravesamos para dirigirnos a Lavacolla, en donde se cruza la carretera N634 en su travesía.
Salimos de Lavacolla en dirección a Villamaior, comenzando el ascenso al Monte do Gozo, el Camino pasa sucesivamente por delante de las sedes de la TV Gallega y de TVE. Muy pronto se entra ya en la aldea de San Marcos, en pleno "Monte do Gozo", con la ciudad de Santiago de Compostela a la vista.
Desde la capilla de San Marcos, y dejando el ingente "complejo hospitalero" del Monte do Gozo al izquierda, se desciende hacia Santiago, se atraviesa la autopista A-9 y se entra en el barrio de San Lázaro, dejando la iglesia a la izquierda. A continuación, el camino entra en el Polígono de Fontiñas por la Rua do Valiño, y sigue por la Rua dos Concheiros, Rúa de San Pedro, Porta do Camiño, Rúa das Casas Reais, plaza de Cervantes, calle de la Azabachería, Rua da Vía Sacra y Plaza Quintana de Mortos, trasera de la Catedral, que tendremos que bordear para encontrarnos en la mismísima Plaza do Obradoiro.